Prevod od "jí vše" do Srpski

Prevodi:

joj sve

Kako koristiti "jí vše" u rečenicama:

Zkusila jsem jí vše vysvětlit, ale nevěřila mi.
Pokušala sam sve da joj objasnim, ali ona nije htela da mi veruje.
Řekni jí, že k ní necítím zášť a přeji jí vše dobré.
Recite joj da ja nju ne mrzim i da joj želim sreæu.
Řekněte jí, že k ní matka necítí zášť a přeje jí vše dobré.
Recite joj da je mama ne mrzi, veæ da joj želi sreæu.
Jinak, až dorazí náhrada, vysvělím jí vše okolo telefonů, kávy a intercomu...
Bio je deèak. U svakom sluèaju, èim stigne moja zamena, objasniæu joj sve za telefon i kafu.
Dáváte jí vše, co je moje!
Dajete joj sve što je moje!
Já vím, drahoušku, ale dala jsi jí vše, co jsi mohla.
Znam, sreæo. Dala si joj sve.
Řekněte jí vše potřebné a já se do toho hned pustím.
Uzeæu vaše podatke i ja æu odmah poèeti sa poslom.
Štěstěna mi požehnala a jelikož nejsem ženatý a nemám děti rád bych ji adoptoval a odkázal jí vše co mám, až zemřu
Sreæamenijehtelaipošto sam neoženjen i bez dece želimdaje usvojimida joj ostavim sve posle smrti.
Dali jsme jí vše, co chtěla, a i tak je neprospěšná.
Dali smo joj sve što je htijela i još uvijek je beskorisna.
Dávám jí vše, co má, generále.
Dajem joj sve što imam, generale.
Kromě toho, když jste zde nebyl přítomen v době procesu připadne jí vše.
Štaviše, pošto niste bili tu na vreme, ona je dobila sve.
Šel jsem za Viviane a řekl jí vše narovinu. Čekalo ji velmi těžké rozhodnutí.
Otišao sam do Vivian i rekao joj kako tešku odluku mora doneti.
Dal jsem jí vše, co chtěla.
Dao sam joj sve što je htela.
Vysvětlíte jí vše, co od vás bude potřebovat.
Reæi æe ti što joj treba od tebe.
Nevím, jak jsem to dokázal, ale dal jsem jí vše, co jsem slíbil.
Ne znam kako mi je uspelo, ali, pružio sam joj sve što sam obeæao.
Možná bych měl jít dovnitř a popřát jí vše nejlepší k narozeninám.
Možda bi trebalo da odem da joj èestitam.
Můžu si dovolit dát jí vše, co si zaslouží.
Могу да јој приуштим све што заслужује.
Ne proto, že by se o ní bála, ale... proto, aby jí vše vyprávěla.
Ne što je bila zabrinuta za nju, veæ, što je htela da èuje sve o tome.
Odpustila bych jí vše, protože je to moje máma.
Sve bih joj oprostila, jer mi je mama.
Dej jí vše, co kdy chtěla, a ztrať ji, nebo jí to odepři a uvidíš, co se stane.
Zato odluèi, da li da joj daš sve što je ikada želeli, i da je izgubiš. Ili da joj to uskratiš, i vidiš šta æe onda da se desi.
Nalili jí vše, o co si řekla.
A oni su joj besplatno davali što je htjela.
Říká, že ji škrábou a že jí vše ničí.
Rekla je da su je udarale i da su joj uništile stvari.
Přikláním se, abychom zamítli žádost detektiva Hesterové, popřejeme jí vše nejlepší a řekneme, že je v našich modlitbách.
Ali, ja sam za odbijanje zahteva detektivke Hester i, želimo joj sve najbolje, uz reæi da æemo se moliti za nju.
Dali bychom jí vše, po čem touží.
Mogli bi da joj damo šta god da poželi.
Tady naší patoložce Meredith se pár let zpátky nějak povedlo přimět oddělení, aby jí vše zmenšili.
Мередитх је некако увјерила шефове да све прилагоде њој.
Musíme říct jí vše..., Že jste našli zbraň
Moramo joj reæi sve... Da si našao pištolj i da Filip ima Ketrininu sliku.
0.88457989692688s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?